1 00:00:04,265 --> 00:00:05,744 Εντάξει, πού είναι όλοι;! 2 00:00:05,918 --> 00:00:07,268 Πρέπει να βγάλουμε αυτά τα πράγματα πριν φτάσει το φορτηγό εδώ! 3 00:00:07,442 --> 00:00:09,313 Κύριε Μπράουν, 4 00:00:09,444 --> 00:00:12,142 ήταν μια υπέροχη ιδέα για σένα για να απαλλαγούμε από όλα αυτά 5 00:00:12,273 --> 00:00:13,622 και δώστε το σε 6 00:00:13,752 --> 00:00:15,363 οι Greedy Feeds το Ίδρυμα απόρων. 7 00:00:15,493 --> 00:00:17,713 Λοιπόν, τις περισσότερες φορές Έχω υπέροχες ιδέες. 8 00:00:17,843 --> 00:00:19,715 - Έλα βιαστικά... - Αυτή είναι όλη η ακαταστασία μου. 9 00:00:19,889 --> 00:00:21,412 Λοιπόν, τι είναι αυτό; Φέρτε το! 10 00:00:21,543 --> 00:00:23,501 Είναι απλά μερικά μεγάλα αντικείμενα Δεν είμαι πια περήφανος. 11 00:00:23,632 --> 00:00:25,242 Λοιπόν, δώσε το εδώ. 12 00:00:25,416 --> 00:00:27,027 Τι, τι ταμπέλα κάνεις θέλεις να το βάλω αυτό; 13 00:00:27,201 --> 00:00:30,552 Μόνο για κυρίες. Οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται. 14 00:00:30,726 --> 00:00:32,032 Αυτά τα σεξουαλικά παιχνίδια... 15 00:00:32,162 --> 00:00:33,990 Θα δώσεις σε κάποιον είστε άσχημα παιχνίδια σεξ;! 16 00:00:34,121 --> 00:00:36,819 Αυτό είναι απλώς άσχημο! 17 00:00:36,949 --> 00:00:38,038 Πάω εδώ; 18 00:00:38,168 --> 00:00:41,128 Έξω με τα παλιά, με το νέο. 19 00:00:41,302 --> 00:00:43,739 Αυτό είναι η πρώην γυναίκα μου είπε πριν με αφήσει. 20 00:00:43,913 --> 00:00:45,132 Γεια, γεια, όλοι! 21 00:00:45,306 --> 00:00:46,829 Γεια σου, Κόρα, μείνε μακριά από αυτό το κουτί. 22 00:00:47,003 --> 00:00:48,178 Υπάρχουν μερικά σέξι παιχνίδια εκεί μέσα. 23 00:00:48,309 --> 00:00:49,832 - Είναι μερικά σέξι παιχνίδια εκεί μέσα; - Ναι. 24 00:00:50,006 --> 00:00:50,920 - Αλήθεια; - Co-Cora-- 25 00:00:51,051 --> 00:00:52,748 Ωχ μου! 26 00:00:52,878 --> 00:00:54,097 Για ποιο πράγμα "ωχ μου" Κόρα; 27 00:00:54,228 --> 00:00:55,533 - Γιατί... - Δεν είσαι - δεν είσαι - 28 00:00:55,664 --> 00:00:57,231 Σώσατε. Δεν πρέπει να είσαι ωχ! 29 00:00:57,361 --> 00:00:58,971 Πρέπει να κατέβεις, όπως, ω μου. 30 00:00:59,102 --> 00:01:01,148 - Όπως, όχι! - Λοιπόν, ωχ. 31 00:01:01,278 --> 00:01:02,627 Κόρα, πάρε τα μάτια σου εκεί έξω! 32 00:01:02,758 --> 00:01:03,889 Πάρε το... Σταμάτα να είσαι άσχημος! 33 00:01:04,020 --> 00:01:06,022 Εντάξει, καλά, Σας χρειάζομαι παιδιά 34 00:01:06,153 --> 00:01:07,067 να τα προσέχεις αυτά πράγματα για μένα. 35 00:01:07,197 --> 00:01:08,981 Κάνω κάποιες ανακαινίσεις στο διαμέρισμά μου, 36 00:01:09,112 --> 00:01:10,635 και δεν θέλω να καταστραφούν. 37 00:01:10,766 --> 00:01:12,246 Cora, φαίνονται ήδη κατεστραμμένα. 38 00:01:12,376 --> 00:01:14,683 Φαίνεσαι σαν να έκλεψες ότι από μια ανταλλαγή συναντώνται. 39 00:01:14,813 --> 00:01:17,555 Θα σε βάλω να το μάθεις αυτό είναι ένα χειροποίητο αντίγραφο 40 00:01:17,686 --> 00:01:18,948 της Κιβωτού του Νώε, κύριε Μπράουν. 41 00:01:19,079 --> 00:01:20,210 Κόρα, με αυτή την τρύπα, 42 00:01:20,384 --> 00:01:23,431 μοιάζει με αντίγραφο του Τιτανικού. 43 00:01:23,605 --> 00:01:25,650 Και αυτή η Βίβλος είναι στην οικογένειά μου για δεκαετίες. 44 00:01:25,781 --> 00:01:27,565 Α, κύριε Ρέτζιναλντ, μπορείτε πρόσεχε το για μένα, σε παρακαλώ; 45 00:01:27,739 --> 00:01:28,958 Απολύτως. 46 00:01:29,089 --> 00:01:30,220 Ε, όχι εσύ αγγίξτε αυτή τη Βίβλο. 47 00:01:30,394 --> 00:01:31,656 Θα γίνεις σκόνη. Αν το αγγίξει... 48 00:01:31,830 --> 00:01:35,182 Τα ειδωλολατρικά μετατρέπονται σε σκόνη όταν αγγίζουν Βίβλους. 49 00:01:35,269 --> 00:01:36,661 Θα έχεις τον Ρέτζι για να παρακολουθήσετε τη Βίβλο σας 50 00:01:36,835 --> 00:01:37,793 και στέκομαι εδώ; 51 00:01:37,923 --> 00:01:39,664 Κύριε Μπράουν, αυτό είναι γιατί είναι υπεύθυνος. 52 00:01:39,795 --> 00:01:42,493 Λοιπόν, είμαι υπεύθυνος! 53 00:01:42,624 --> 00:01:44,321 Όχι, δεν είστε, κύριε Μπράουν. Χάνεις τα πάντα. 54 00:01:44,452 --> 00:01:47,107 δεν εχω χασει τιποτα από σήμερα το πρωί. 55 00:01:47,237 --> 00:01:48,630 Αυτό εννοώ ακριβώς εκεί. 56 00:01:48,804 --> 00:01:50,545 Θέλω να το βάλεις σε ένα ασφαλές μέρος για μένα. 57 00:01:50,675 --> 00:01:52,199 θα το κάνω αυτό. 58 00:01:52,286 --> 00:01:53,461 Αν αγγίξεις αυτή τη Βίβλο, απλά θα φύγει 59 00:01:53,635 --> 00:01:55,115 και δεν θα επιστρέψει για μια γενιά. 60 00:01:55,245 --> 00:01:57,769 Θα σε βάλω να το μάθεις Κέρδισα το Bible Bonanza. 61 00:01:57,943 --> 00:01:59,684 Οταν; 62 00:01:59,815 --> 00:02:01,208 Πρώτη δημοτικού. 63 00:02:01,382 --> 00:02:03,340 Έχω πίστη σε σένα, κύριε Ρέτζιναλντ. 64 00:02:03,471 --> 00:02:05,777 Τοποθετήστε το λοιπόν σε ασφαλές μέρος. θα επιστρέψω. 65 00:02:05,908 --> 00:02:07,257 Το αυτοκίνητό μου τρέχει. Πρέπει να πάω! 66 00:02:07,388 --> 00:02:09,041 Κύριε Μπράουν, καταλαβαίνετε αυτά τα πράγματα έξω από εδώ. 67 00:02:09,172 --> 00:02:10,217 το παίρνω, Κόρα! 68 00:02:10,347 --> 00:02:11,870 Το φορτηγό θα είναι εδώ σε ένα λεπτό. 69 00:02:12,001 --> 00:02:14,351 Οι χειρόγραφες σημειώσεις ήταν εδώ από τότε που χτίστηκαν οι πυραμίδες. 70 00:02:14,482 --> 00:02:17,485 Ξέρεις, αυτός που δεν μπορεί διακρίνει τη γραφή-ηθ 71 00:02:17,659 --> 00:02:20,052 είναι πιθανώς ειδωλολατρικός. Αυτός είσαι εσύ. 72 00:02:20,183 --> 00:02:23,230 Μπράουν, μπορώ να κάνω κύκλους γύρω σου με τη Βίβλο. 73 00:02:23,404 --> 00:02:24,579 - Με τη Βίβλο; - Μμ-μμ. 74 00:02:24,709 --> 00:02:25,580 Μπορείς... Ξέρεις ποιος είμαι; 75 00:02:25,754 --> 00:02:27,321 Μμ-χμμ. 76 00:02:27,451 --> 00:02:28,539 - Εντάξει, μικροπράγματα της Βίβλου, εγώ και εσύ. - Εντάξει. 77 00:02:28,670 --> 00:02:30,150 - Ένας εναντίον ενός. - Εντάξει. 78 00:02:30,280 --> 00:02:32,500 Ποιος ήταν αυτός πέρασε την Ιορδανία; 79 00:02:32,630 --> 00:02:34,066 Αυτό είναι εύκολο. Μωυσής. 80 00:02:34,197 --> 00:02:37,505 Λανθασμένος! Άλεν Άιβερσον. Μάρτιος 1997. 81 00:02:37,679 --> 00:02:39,246 Διέσχισε την Ιορδανία. Παραλίγο να σπάσει τους αστραγάλους του. 82 00:02:39,376 --> 00:02:40,943 Νόμιζα ότι μιλούσαμε Βιβλικά trivia εδώ. 83 00:02:41,030 --> 00:02:42,292 Απλώς μιλάμε για ασήμαντα πράγματα. 84 00:02:42,423 --> 00:02:43,511 Εντάξει, σου έχω άλλο ένα. 85 00:02:43,641 --> 00:02:44,903 Εντάξει. 86 00:02:45,077 --> 00:02:46,035 Ποιος ήταν μετά η κιβωτός κατασκευάστηκε 87 00:02:46,166 --> 00:02:47,732 και έτοιμος να πάει και να πλεύσει-- 88 00:02:47,906 --> 00:02:49,604 ποιος ήταν αυτός που έβρεξε; 89 00:02:49,734 --> 00:02:50,822 Ο ίδιος ο Θεός. 90 00:02:50,953 --> 00:02:52,824 Όχι! Αυτός ήταν ο Σολομών. 91 00:02:52,911 --> 00:02:54,217 Όλους τους είχε παλλακίδες, 92 00:02:54,348 --> 00:02:56,828 και είχε ένα σύνολο μάτσο νομίσματα, το πέταξε. 93 00:02:56,915 --> 00:02:59,135 - Ω Σολομών, κάνε να βρέξει! - Φοβάσαι ότι ξέρω περισσότερα. 94 00:02:59,266 --> 00:03:01,224 Δεν ήμουν ποτέ φόβος για τίποτα. 95 00:03:01,355 --> 00:03:03,226 Λοιπόν, άσε με - άσε με σε δοκιμάζει. 96 00:03:03,357 --> 00:03:04,836 Προχώρα, κάνε τη δουλειά σου. 97 00:03:04,967 --> 00:03:08,623 Ποιος λέει ο Θεός είναι Ο πιο σοφός προφήτης του; 98 00:03:08,710 --> 00:03:10,538 Όλοι ξέρουν είναι ο Προφήτης Μπράουν. 99 00:03:10,668 --> 00:03:12,366 ΠΟΥ; 100 00:03:12,496 --> 00:03:14,063 Είμαι αυτός που προφήτευσε αυτό το "πολυ" και ο "εστέρας" 101 00:03:14,150 --> 00:03:16,196 θα ήταν μαζί για πάντα. 102 00:03:16,326 --> 00:03:17,501 Αυτός είμαι εγώ. Ο Θεός να σε έχει καλά, καληνύχτα. 103 00:03:17,675 --> 00:03:18,937 Ω, προφητεύω. 104 00:03:19,068 --> 00:03:20,896 Πάω να φτιάξω εμένα ένα φιστίκι και ζελέ 105 00:03:21,026 --> 00:03:21,940 με επιπλέον φυστικοβούτυρο. 106 00:03:22,071 --> 00:03:23,290 Ναι, και λίγο γάλα! 107 00:03:23,464 --> 00:03:24,639 Κύριε ελέησον. 108 00:03:24,726 --> 00:03:26,249 Εντάξει, θα βάλω αυτό σε ασφαλές μέρος. 109 00:03:26,380 --> 00:03:27,685 Εδώ είναι ακριβώς εδώ. Καλά. 110 00:03:35,476 --> 00:03:38,218 ♪ Ό,τι κι αν κάνεις, Σ'αγαπώ ♪ 111 00:03:38,392 --> 00:03:41,960 ♪ Όπου κι αν πάτε, Είμαι πίσω σας σίγουρα ♪ 112 00:03:42,091 --> 00:03:44,833 ♪ Να θυμάσαι πάντα, το αίμα δεν είναι ποτέ νερό ♪ 113 00:03:44,963 --> 00:03:47,575 ♪ Θα τα καταφέρουμε αν μένουμε μαζί ♪ 114 00:03:52,841 --> 00:03:55,017 Σίγουρα είναι πολλά σκουπίδια. 115 00:03:55,147 --> 00:03:57,019 Το Junky είναι όπως το Junky. 116 00:03:57,193 --> 00:03:58,760 Λοιπόν, αυτό είναι για μένα. 117 00:04:00,109 --> 00:04:02,459 Ουάου, ουά, περίμενε ένα λεπτό! Αυτό δεν είναι σκουπίδια! 118 00:04:02,633 --> 00:04:04,374 Αυτός είναι ο θησαυρός μου! 119 00:04:04,505 --> 00:04:06,246 Γιατί θα έδινες μακριά μου Χρυσό Γκάβελ; 120 00:04:06,376 --> 00:04:08,509 Ο Δικηγορικός Σύλλογος μου έδωσε αυτό 121 00:04:08,683 --> 00:04:12,339 για την προώθηση της διαφορετικότητας ανάμεσα στους θαλάμους. 122 00:04:12,469 --> 00:04:14,950 Λοιπόν, μοιάζει ένα μεγάλο κομμάτι σκουπιδιών. 123 00:04:15,080 --> 00:04:18,083 Ω, φίλε! Εντάξει, κάνε μου τη χάρη. 124 00:04:18,214 --> 00:04:21,086 Την επόμενη φορά που θα δεις οτιδήποτε δικό μου, αφήστε το στην άκρη. 125 00:04:21,217 --> 00:04:23,524 Είμαι καθ' οδόν προς το ετήσια Συνέλευση των Μαύρων Δικαστών. 126 00:04:23,654 --> 00:04:25,526 θα κρίνετε όλοι ο ένας τον άλλον εκεί κάτω; 127 00:04:25,656 --> 00:04:28,006 Βάζω στοίχημα σε αυτό το συνέδριο απλά να κρίνεται σαν, 128 00:04:28,137 --> 00:04:31,009 Γεια σου, είναι τα αληθινά σου μαλλιά ή είναι "τουφλέ"; 129 00:04:31,140 --> 00:04:32,924 Απλά να είστε... 130 00:04:33,055 --> 00:04:34,709 Γιατί πρέπει με κοιτάς έτσι; 131 00:04:34,883 --> 00:04:37,668 Τόσο άσχημη στάση! 132 00:04:37,799 --> 00:04:39,757 Τι πρέπει να κάνετε όλοι προσπαθεί να ψηφίσει νόμο 133 00:04:39,931 --> 00:04:42,499 που αρέσει στους σφιγμένους ανθρώπους μπορείτε να αποκτήσετε μια αίσθηση του χιούμορ. 134 00:04:42,630 --> 00:04:44,240 Μείνε έξω από το δωμάτιό μου, Μπράουν! 135 00:04:44,371 --> 00:04:45,894 Tighty-whities σας κατάλαβα έτσι. 136 00:04:46,068 --> 00:04:48,113 Αυτό σε πήρε μαζεμένος εκεί μέσα. 137 00:04:48,288 --> 00:04:50,377 Ωραία, Κάρεν, η δωρεά Το βαγόνι μόλις πρόκειται να φύγει. 138 00:04:50,507 --> 00:04:52,509 Μου αρέσει να κάνω δωρεές. 139 00:04:54,032 --> 00:04:55,207 Αλλά με μια ανατροπή. 140 00:04:55,338 --> 00:04:57,253 Λοιπόν, καλύτερα να δώσεις παρά να μην λάβεις. 141 00:04:57,427 --> 00:04:59,647 Λοιπόν, ο πρώην σύζυγός μου μου έδωσε κόλαση, 142 00:04:59,777 --> 00:05:01,953 και έλαβα α τεράστιος οικισμός. 143 00:05:02,127 --> 00:05:04,695 Οπότε θα έπρεπε να διαφωνήσω. 144 00:05:04,826 --> 00:05:06,871 Εφέ, πού είναι η ακαταστασία σου; 145 00:05:07,045 --> 00:05:09,265 Ξέρω ότι κρατάς ακαταστασία. 146 00:05:09,439 --> 00:05:11,876 Δεν έχω ακαταστασία, κύριε Μπράουν. 147 00:05:12,050 --> 00:05:13,704 έλεγε η μάνα μου 148 00:05:13,878 --> 00:05:15,924 ο γύπας θα να μην προσγειωθεί στα πόδια σου 149 00:05:16,054 --> 00:05:17,708 εκτός αν έχεις φύγει κάτι εκεί για να πεθάνει. 150 00:05:17,882 --> 00:05:18,840 Τι; 151 00:05:18,970 --> 00:05:19,797 Είσαι - είσαι εσύ μιλώντας γλώσσες; 152 00:05:19,928 --> 00:05:21,146 Είσαι - τι είναι; 153 00:05:21,277 --> 00:05:23,061 Όχι, με δίδαξε σαν μικρό αγόρι 154 00:05:23,192 --> 00:05:25,716 που δεν κρατιέσαι σε πράγματα που δεν χρειάζεσαι. 155 00:05:25,890 --> 00:05:27,762 Λοιπόν, γιατί είσαι ακόμα κρατάς αυτή την προφορά; 156 00:05:27,936 --> 00:05:31,548 Είσαι στην A-merica τώρα. Αμερική. Χάστε την προφορά! 157 00:05:31,679 --> 00:05:35,030 Μου αρέσει η προφορά του! Νομίζω ότι είναι σέξι. 158 00:05:35,160 --> 00:05:36,423 Ευχαριστώ καλή μου. 159 00:05:36,597 --> 00:05:38,338 Φτάνει, φτάνει, κούγκαρ. 160 00:05:38,468 --> 00:05:40,427 Cougar κατευθείαν από την Αφρική. 161 00:05:40,601 --> 00:05:42,559 Τώρα, κύριε Μπράουν, πού είστε θέλετε να πάρουμε αυτά τα κουτιά; 162 00:05:42,690 --> 00:05:43,952 Πώς μοιάζω; 163 00:05:44,082 --> 00:05:45,301 Α, τα παίρνουμε στο αυτοκίνητό μου. 164 00:05:45,475 --> 00:05:46,868 Ω, εντάξει. 165 00:05:46,998 --> 00:05:48,783 Μπορώ να τα αφήσω όλα το δρόμο μου για το παλαιοπωλείο. 166 00:05:48,870 --> 00:05:51,438 Ω, εντάξει. 167 00:05:52,700 --> 00:05:55,920 Θυμηθείτε, εσείς στην A-merica. Μίλα Αμερικάνικο. 168 00:05:56,094 --> 00:05:57,269 Γιατί φωνάζεις; 169 00:05:57,400 --> 00:06:00,795 Είμαι Αφρικανός, όχι κουφός! 170 00:06:00,969 --> 00:06:03,885 Παρακαλώ. Έχετε κάτι στο δόντι σου; 171 00:06:04,015 --> 00:06:05,582 Ω. 172 00:06:05,756 --> 00:06:07,628 Μπά! Σου πήρε αρκετό καιρό. 173 00:06:07,758 --> 00:06:09,760 έβρισκες ένα φωτεινό μπλε κουτί. 174 00:06:09,891 --> 00:06:12,284 Φίλε, ήταν τόσα πολλά ακαταστασία σε εκείνο το γκαράζ, 175 00:06:12,415 --> 00:06:14,112 Νιώθω σαν να ήμουν στη φυλακή. 176 00:06:14,243 --> 00:06:15,679 Μου πήρε ώρες για να το πάρω πίσω στον πολιτισμό 177 00:06:15,766 --> 00:06:17,028 προσπαθώντας να περάσει όλο αυτό το χάλι. 178 00:06:17,159 --> 00:06:18,334 Είμαστε καλά τώρα. 179 00:06:18,465 --> 00:06:20,597 Μπορείτε να ευχαριστήσετε το δικό σας παππούς για αυτό. 180 00:06:20,771 --> 00:06:22,033 Ναι, νομίζω αυτός χαμηλών τόνων ένας αποθησαυριστής. 181 00:06:22,120 --> 00:06:24,688 Κι εγώ έτσι νομίζω. 182 00:06:24,775 --> 00:06:25,863 Α, ναι. 183 00:06:25,994 --> 00:06:27,474 Δεν καταλαβαίνω γιατί δεν το καταλαβαίνεις 184 00:06:27,604 --> 00:06:28,779 απλά στείλτε μήνυμα στις εικόνες στους γονείς σου. 185 00:06:28,910 --> 00:06:31,216 Α, γιατί είναι παλιό σχολείο. Το ξέρεις αυτό. 186 00:06:31,391 --> 00:06:33,175 Αν ήταν στο χέρι τους, θα το παραδώσουν 187 00:06:33,349 --> 00:06:35,699 από ένα περιστέρι, παιδί. 188 00:06:35,830 --> 00:06:37,658 Ναι, τελείωσαν τα περιστέρια προχώρησε σε προηγούμενες παραδόσεις. 189 00:06:37,788 --> 00:06:42,140 Τώρα το μόνο που κάνουν είναι ρίχνω φορτία στα κεφάλια των ανθρώπων. 190 00:06:42,227 --> 00:06:44,229 Ναι, έχουν πήρε scrapbooking, 191 00:06:44,404 --> 00:06:47,407 οπότε θα τους στείλω κάποια είδη για τους 192 00:06:47,537 --> 00:06:50,584 απόσπασμα unquote "αριστούργημα λευκώματος λεύκωμα". 193 00:06:50,671 --> 00:06:53,064 Εντάξει, καλά, Είμαι έτοιμος να κάνω ένα ντους. 194 00:06:53,195 --> 00:06:55,415 Ε... 195 00:06:55,545 --> 00:06:58,200 Αν θέλεις να βραχείς, 196 00:06:58,374 --> 00:06:59,419 μη διστάσετε να μπείτε μέσα. 197 00:06:59,549 --> 00:07:01,421 Ω, πρέπει να βρω αυτές οι φωτογραφίες μωρό μου, 198 00:07:01,595 --> 00:07:05,207 αλλά, χμ, θα κάνω έναν έλεγχο βροχής. 199 00:07:05,337 --> 00:07:06,948 Ω, βλέπω τι έκανες εκεί, "έλεγχος βροχής", κάντε το να βρέξει. 200 00:07:07,078 --> 00:07:08,515 Α, εντάξει 201 00:07:08,645 --> 00:07:10,952 Λοιπόν, μάντεψε τι; Η αντλία μπορεί να μην είναι γεμάτη 202 00:07:11,039 --> 00:07:12,519 όταν θέλεις μπες, εντάξει; 203 00:07:12,606 --> 00:07:14,129 Το ξέρω αυτό το πράγμα μόνο δουλειά για 204 00:07:14,259 --> 00:07:15,870 δυόμισι φορές την εβδομάδα. 205 00:07:16,044 --> 00:07:19,003 Αγόρι! 206 00:07:25,227 --> 00:07:27,229 «Στην καυτή μου με κορμί». 207 00:07:31,581 --> 00:07:35,716 «Είσαι το αστέρι στον ουρανό μου, η καραμέλα στο μάτι μου». 208 00:07:35,846 --> 00:07:37,674 Ωχ! 209 00:07:37,805 --> 00:07:40,547 Θα πρέπει να κάνουμε ντους. 210 00:07:40,634 --> 00:07:44,376 «Γλυκό στην πίτα μου, το φερμουάρ στη μύγα μου...» 211 00:07:44,507 --> 00:07:49,686 Mmkay, το μωρό μου είναι ποιητής! 212 00:07:49,817 --> 00:07:52,863 «Αν ποτέ παντρευτούμε, η ουρά μου θα είναι νεράιδα... 213 00:07:52,994 --> 00:07:57,738 «Με λίγο χρόνο, θα είσαι ο ρυθμός της ομοιοκαταληξίας μου. 214 00:07:57,912 --> 00:08:02,786 «Είσαι ό,τι ονειρεύομαι, η αγάπη μου για τη σοκολάτα υπέρτατη. 215 00:08:02,917 --> 00:08:05,310 Αγάπη, J-Lova." 216 00:08:09,837 --> 00:08:11,708 Τα βρήκες όλα έψαχνες; 217 00:08:13,405 --> 00:08:15,582 Περισσότερα από όσα ήθελα. 218 00:08:15,712 --> 00:08:17,540 Λοιπόν, έχεις ένα πολλά πράγματα εκεί. 219 00:08:17,671 --> 00:08:20,500 Ναι, πολύ καλό πράγματα και κάποια άσχημα πράγματα. 220 00:08:20,630 --> 00:08:23,328 Λοιπόν... δεν έρχεσαι στο μπάνιο; 221 00:08:23,459 --> 00:08:25,287 Μόλις πήρα μισό α ντους για παν ενδεχόμενο. 222 00:08:25,461 --> 00:08:26,593 μμ... 223 00:08:26,723 --> 00:08:29,073 Ακόμα δεν έχω τελειώσει τα πόδια μου. 224 00:08:29,247 --> 00:08:32,555 Όχι, είμαι καλά. 225 00:08:32,686 --> 00:08:33,904 Εντάξει. 226 00:08:39,519 --> 00:08:41,172 Βιάσου και παίξε φίλε μου. 227 00:08:41,303 --> 00:08:45,873 παίζω! Αυτή είναι η σειρά μου! Παίζω όταν θέλω να παίξω. 228 00:08:49,833 --> 00:08:51,095 Παιχνίδι! 229 00:08:51,226 --> 00:08:53,707 παίζω! Εντάξει, εντάξει... 230 00:08:53,837 --> 00:08:54,795 Αχ! 231 00:08:54,925 --> 00:08:56,579 Σκοτώνουμε! Σκοτώνουμε! 232 00:08:56,710 --> 00:08:58,189 Περίμενε, περίμενε, περίμενε... 233 00:08:58,320 --> 00:08:59,626 Περίμενε ένα λεπτό. 234 00:08:59,713 --> 00:09:01,366 Αυτό είναι ένα Jack of Spades, κύριε Μπράουν. 235 00:09:01,541 --> 00:09:03,325 Δεν είσαι ιδιοφυΐα; Φυσικά και είναι! 236 00:09:03,499 --> 00:09:05,283 Ω, ω, ω! Είμαι ιδιοφυΐα 237 00:09:05,370 --> 00:09:07,677 γιατί το έπαιξες η ίδια κάρτα πριν από πέντε λεπτά. 238 00:09:07,808 --> 00:09:09,549 Και είσαι θεωρία συνωμοσίας. 239 00:09:09,679 --> 00:09:11,725 Θα παίξεις χαρτιά ή γιαπ όλη μέρα; 240 00:09:11,899 --> 00:09:13,770 Σε θυμάμαι να παίζεις τον ίδιο Jack of Spades 241 00:09:13,901 --> 00:09:15,555 πριν από λίγο τον εαυτό μου, κύριε Μπράουν. 242 00:09:15,685 --> 00:09:18,949 Μην μισείτε τον παίκτη. Μισώ το παιχνίδι. 243 00:09:19,080 --> 00:09:20,342 Αν είσαι αθώος άντρας, 244 00:09:20,472 --> 00:09:21,778 βάλε το χέρι σου στο Καλό Βιβλίο 245 00:09:21,909 --> 00:09:22,997 και να διεκδικήσεις την αθωότητά σου. 246 00:09:23,171 --> 00:09:24,215 Αχ! Ναι, έτσι είναι. 247 00:09:24,346 --> 00:09:25,782 Έχουμε τη Βίβλο της Κόρας ακριβώς εδώ. 248 00:09:25,956 --> 00:09:27,218 Ακριβώς πάνω - εδώ... 249 00:09:27,392 --> 00:09:28,524 Δείτε τι συμβαίνει... 250 00:09:28,655 --> 00:09:29,743 Δεν έχω να βάλω τα χέρια μου σε τίποτα 251 00:09:29,917 --> 00:09:31,832 γιατί ο Κύριος ήδη ξέρω ότι κερδίζω! 252 00:09:31,962 --> 00:09:33,442 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 253 00:09:33,573 --> 00:09:35,792 Ποιος από εσάς μετακίνησε τη Βίβλο της Cora 254 00:09:35,923 --> 00:09:37,402 - από το πιάνο; - Όχι εγώ. 255 00:09:37,533 --> 00:09:38,839 Δεν παίζω με τη Βίβλο κανενός. 256 00:09:38,969 --> 00:09:41,058 - Αυτό είναι ιερό. - Δεν έχω δει Βίβλο 257 00:09:41,232 --> 00:09:44,845 από τον δεύτερο σύζυγό μου έδωσε το δικό μου στον αξιωματικό του για αποφυλάκιση. 258 00:09:44,975 --> 00:09:48,675 Του έβγαλαν το βραχιόλι στον αστράγαλο, και μετά με άφησε. 259 00:09:48,805 --> 00:09:50,024 Πρέπει όλοι να σταματήσετε να παίζετε τώρα. 260 00:09:50,154 --> 00:09:52,243 Δεν παίζει κανένας. Σοβαρά μιλάω! 261 00:09:52,374 --> 00:09:55,377 Είμαι σίγουρος ότι η Cora μπορεί να αγοράσει ένα καινούργιο. 262 00:09:55,551 --> 00:09:56,378 Καινούργιο τι; 263 00:09:56,508 --> 00:09:59,250 - Bi-- - κύκλος! Νέο ποδήλατο! 264 00:09:59,381 --> 00:10:00,904 Ποδήλατο; Τι, τι... 265 00:10:01,035 --> 00:10:03,994 Ποδήλατο για να κάνουμε ποδήλατο γύρω από τη γειτονιά, 266 00:10:04,125 --> 00:10:05,256 Γιατί θέλουμε να χαρούμε. 267 00:10:05,387 --> 00:10:06,823 Ποδήλατο στο πουθενά. 268 00:10:06,997 --> 00:10:08,869 Αυτό το ποδήλατο δεν είναι άνετα για μένα-- 269 00:10:08,999 --> 00:10:11,132 για το πίσω μέρος μου. Όχι. 270 00:10:11,262 --> 00:10:12,437 Αλλά ξέρετε τι; 271 00:10:12,612 --> 00:10:14,657 Είχα κάτι συναρπαστικό νέα, όλοι. 272 00:10:14,788 --> 00:10:19,009 Μου το ζήτησαν φέρτε τον Λόγο την Ημέρα του Ιδρυτή. 273 00:10:19,140 --> 00:10:20,924 - Δεν είναι υπέροχο; - Ω, αυτό είναι όμορφο, Κόρα. 274 00:10:21,055 --> 00:10:23,274 Και αν θέλετε να προσθέσω λίγο μπαχαρικό στο κήρυγμά σου, 275 00:10:23,361 --> 00:10:25,233 απλά ενημερώστε με. 276 00:10:25,363 --> 00:10:27,409 Θα είναι τόσο υπέροχο τιμή να χρησιμοποιήσω τη Βίβλο 277 00:10:27,539 --> 00:10:29,977 ότι η μεγάλη μου μεγάλη η γιαγιά μου πέρασε. 278 00:10:30,107 --> 00:10:31,848 Και οι χειρόγραφες σημειώσεις στο εσωτερικό 279 00:10:31,979 --> 00:10:34,634 απλά με φέρνει σε κλάματα κάθε φορά που τα διαβάζω. 280 00:10:34,808 --> 00:10:37,245 Ναι, και η οικογένειά μας η ιστορία είναι τόσο πλούσια. 281 00:10:37,375 --> 00:10:39,073 Και θα χρησιμοποιήσω μερικά από αυτά αγαπημένες τους γραφές 282 00:10:39,203 --> 00:10:40,857 στο κήρυγμά μου. 283 00:10:41,031 --> 00:10:42,772 Αλλά δεν θα το κάνετε για λίγο, εσύ; 284 00:10:42,903 --> 00:10:44,469 Ω, έχω περίπου, όπως, δύο εβδομάδες, 285 00:10:44,600 --> 00:10:45,906 αλλά, ξέρεις, Θέλω να ξεκινήσω, 286 00:10:46,080 --> 00:10:48,082 λοιπόν που έβαλες το πολυτιμότερο οικογενειακό μου κειμήλιο, 287 00:10:48,212 --> 00:10:50,650 Κύριε Ρέτζιναλντ; 288 00:10:50,780 --> 00:10:52,390 Αυτό είναι το μέρος όπου τρέχουμε για κάλυψη 289 00:10:52,521 --> 00:10:54,001 από τη φωτιά και το θειάφι. 290 00:10:55,655 --> 00:10:57,482 Ελπίζω ένα από αυτά γραφές θα είναι, 291 00:10:57,613 --> 00:11:01,182 Κάποτε είχα χαθεί, αλλά τώρα βρέθηκα. 292 00:11:01,312 --> 00:11:02,444 Ω, σκάσε. 293 00:11:03,793 --> 00:11:04,881 Τι; 294 00:11:09,364 --> 00:11:12,236 σου υπόσχομαι, Cora, δεν το άγγιξα. 295 00:11:12,367 --> 00:11:13,063 Δεν άγγιξε τι; 296 00:11:13,194 --> 00:11:14,021 Βίβλος μου! 297 00:11:14,195 --> 00:11:15,283 Α, όχι, Κόρα, δεν το άγγιξε. 298 00:11:15,413 --> 00:11:17,285 Το έχασε! Χάθηκε! 299 00:11:17,415 --> 00:11:19,026 - Κύριε Μπράουν; - Τι; 300 00:11:19,156 --> 00:11:21,811 Κύριε Μπράουν, εσείς να μετακινήσω τη Βίβλο της Κόρας; 301 00:11:21,942 --> 00:11:23,247 Γιατί το άφησα ακριβώς εκεί στο πιάνο. 302 00:11:23,421 --> 00:11:24,466 Όχι, δεν το κίνησα. 303 00:11:24,596 --> 00:11:26,033 Κάπου πρέπει να είναι. 304 00:11:26,163 --> 00:11:28,905 Ας χωρίσουμε και ας κοιτάξουμε γύρω μας. 305 00:11:29,036 --> 00:11:31,473 Κύριε, αυτή η Βίβλος ήταν στην οικογένειά μας εδώ και δεκαετίες. 306 00:11:31,603 --> 00:11:34,519 Είναι το δεύτερο τυπωμένο έκδοση μετά το θάνατο του Ιησού. 307 00:11:34,650 --> 00:11:37,131 Κόρα, δεν έχουν τότε δεν υπήρχαν εκτυπωτές! 308 00:11:37,261 --> 00:11:39,133 Είχαν ταμπλέτες... 309 00:11:39,263 --> 00:11:40,917 Μόλις σε έπιασα στο ψέμα. Δεν έχουν εκτυπωτές. 310 00:11:41,048 --> 00:11:43,267 Δεν είπα ψέματα, κύριε Μπράουν! Το έγραψαν μέσα... 311 00:11:43,354 --> 00:11:46,096 Θα βρω τη Βίβλο σου αν είναι το τελευταίο πράγμα που κάνω. 312 00:11:46,227 --> 00:11:47,837 Το τελευταίο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να μετανοήσετε 313 00:11:48,011 --> 00:11:50,666 έτσι ο Κύριος θα αφήσει εσύ μέσα στις πύλες. 314 00:11:50,840 --> 00:11:52,712 Λοιπόν, μπορεί να είμαι στο μέσα, σε κοιτάζει έξω. 315 00:11:52,842 --> 00:11:54,017 Αμφιβάλλω. 316 00:11:54,191 --> 00:11:56,106 Ωχ, δεν είναι μέσα το «κου-σαουν». 317 00:11:56,237 --> 00:11:57,934 Δεν είναι ούτε στα μαξιλάρια. 318 00:11:58,065 --> 00:11:59,457 Αυτό ακριβώς είπα. 319 00:11:59,588 --> 00:12:02,852 Δεν είναι στο ράφι. 320 00:12:03,026 --> 00:12:05,202 Cora, λυπάμαι πολύ. 321 00:12:05,333 --> 00:12:09,032 Κόρα, ξέρεις, αν είχα ένα, θα μπορούσατε να το χρησιμοποιήσετε. 322 00:12:09,163 --> 00:12:11,687 Εντάξει, εντάξει, σκέφτηκα Δεν θα έπρεπε να το κάνω αυτό, 323 00:12:11,861 --> 00:12:13,254 αλλά, αλλά τηλεφωνώ και ρωτήστε τον Κύριο. 324 00:12:13,384 --> 00:12:15,256 Συνδεόμαστε, εντάξει; 325 00:12:15,386 --> 00:12:16,953 Σκύψτε τα κεφάλια σας. Υποκλιθείτε μαζί μου. 326 00:12:17,040 --> 00:12:19,216 Αρχοντας! 327 00:12:19,347 --> 00:12:22,263 Ξέρεις πού Η Βίβλος της Cora είναι; 328 00:12:22,393 --> 00:12:25,396 Ε; Υπομονή. 329 00:12:25,527 --> 00:12:27,877 Ε; 330 00:12:28,051 --> 00:12:30,401 Ε; Τι;! 331 00:12:30,575 --> 00:12:32,012 Καλά. 332 00:12:32,142 --> 00:12:33,230 Είπε ότι δεν ξέρει. 333 00:12:34,449 --> 00:12:36,538 Λοιπόν, δεν ήξερε! 334 00:12:36,668 --> 00:12:38,540 Τι μέρα, τι μέρα! 335 00:12:38,714 --> 00:12:43,501 Πήρα πίσω 500$ από τα πράγματά μου στο Riches to Rags. 336 00:12:43,632 --> 00:12:45,982 Τα πράγματά μου πουλήθηκαν σαν κέικ. 337 00:12:46,113 --> 00:12:49,507 Εντάξει, καλά, Κάρεν, είσαι απλά το άτομο που πρέπει να δω. 338 00:12:49,638 --> 00:12:51,553 Έπεσες και χτύπησες το κεφάλι σας, κύριε Μπράουν; 339 00:12:51,683 --> 00:12:52,989 Όχι, δεν το έκανα. 340 00:12:53,120 --> 00:12:54,774 Όταν πήρες αυτά τα πράγματα εκεί κάτω, 341 00:12:54,948 --> 00:12:56,601 δεν έτυχε να δεις μια Βίβλο εκεί μέσα, εσύ; 342 00:12:56,732 --> 00:12:58,560 Ω ναι! Ναι. 343 00:12:58,690 --> 00:12:59,866 Αφού έκανα ένα γρήγορο Hail Mary, 344 00:13:00,040 --> 00:13:01,998 Το πήρα μέσα σε το παλαιοπωλείο 345 00:13:02,129 --> 00:13:03,521 με τα πράγματά μου. 346 00:13:03,652 --> 00:13:05,219 Θα με καλέσουν αν το πουλήσουν. 347 00:13:05,393 --> 00:13:06,742 Πουλήστε το;! 348 00:13:06,873 --> 00:13:09,353 Ωχ, όχι, δεν μπορούν να το πουλήσουν! 349 00:13:09,527 --> 00:13:11,268 Ω, πιστέψτε με, θα πουλήσει γρήγορα. 350 00:13:11,399 --> 00:13:13,880 Αυτές οι κυρίες δεν μπορούσαν κρατούν τα χέρια τους μακριά από αυτό. 351 00:13:14,054 --> 00:13:16,230 Αυτό είναι ένα μέρος της ιστορίας μου. 352 00:13:16,317 --> 00:13:18,188 Το τελευταίο που έλεγξα, μπορείτε να αγοράσετε μια Βίβλο 353 00:13:18,319 --> 00:13:20,582 σε οποιαδήποτε γωνιά του Νότου. 354 00:13:20,712 --> 00:13:24,151 Στην πραγματικότητα, μόλις είδα ένας πλανόδιος πωλητής που πουλάει μερικά 355 00:13:24,281 --> 00:13:26,806 που ανάβουν μόνο στη γωνία. 356 00:13:26,936 --> 00:13:29,460 Κάρεν, μάλλον εσύ πρέπει να καθίσει. 357 00:13:29,591 --> 00:13:30,722 - Δεν χρειάζεται να κάτσω. - Ναι, ναι. 358 00:13:30,853 --> 00:13:32,507 Η Cora ετοιμάζεται να σε γκρεμίσει! 359 00:13:32,637 --> 00:13:34,030 -Κάντε κάτω ποιον; - Εσύ! 360 00:13:34,161 --> 00:13:35,727 Λοιπόν, έλα! 361 00:13:35,902 --> 00:13:37,381 Αυτό είναι δικό μου λάθος. 362 00:13:37,512 --> 00:13:39,340 κατεβαίνω στο εκείνο το παλαιοπωλείο. 363 00:13:39,514 --> 00:13:41,124 Καλύτερα να σιγουρευτείς δεν σε κάνουν λάθος 364 00:13:41,211 --> 00:13:43,823 για ένα από αυτά αντίκες και προσπαθώ να σε πουλήσω. 365 00:13:43,953 --> 00:13:45,128 Εσύ, εσύ--Κόρα-- 366 00:13:46,695 --> 00:13:48,784 - Δεν θέλεις να το ακούσεις... - Καλύτερα να πάρεις τη Βίβλο μου. 367 00:13:48,915 --> 00:13:50,655 - Μην το κάνεις, Κόρα! - Άκου τον μπαμπά σου. 368 00:13:50,786 --> 00:13:53,049 - Ωχ! -Εσύ-- 369 00:13:53,180 --> 00:13:54,442 Ωχ! 370 00:13:58,402 --> 00:14:00,143 Είσαι καλά; 371 00:14:00,274 --> 00:14:02,363 Όχι πραγματικά. Δεν μπορώ να μιλήσω για αυτό. 372 00:14:02,493 --> 00:14:04,365 Ω, εντάξει. 373 00:14:04,495 --> 00:14:07,455 Νομίζω ότι ο Τζέρεμι είναι μέσα αγάπη με μια άλλη γυναίκα! 374 00:14:07,542 --> 00:14:09,196 Έχω δύο παιδιά! 375 00:14:09,326 --> 00:14:11,111 Δεν έχω την πολυτέλεια να πάω φυλακή για να καταρρίψεις κάποιους. 376 00:14:11,241 --> 00:14:12,547 - Δεν υπάρχει περίπτωση! - Μμ. 377 00:14:12,721 --> 00:14:15,550 Σίγουρα πρόκειται για κάποιο μπέρδεμα. 378 00:14:15,680 --> 00:14:16,768 Ή όχι. 379 00:14:16,899 --> 00:14:18,379 Δεν μπορώ να το πιστέψω! 380 00:14:18,509 --> 00:14:21,643 Κοίτα, η J-Lova ήταν δική του ψευδώνυμο όταν γνωριστήκαμε. 381 00:14:21,773 --> 00:14:25,212 Ωχ! Μια χειρόγραφη επιστολή σημαίνει ότι αγαπάς πραγματικά κάποιον. 382 00:14:25,386 --> 00:14:28,215 Έγραψε ο πέμπτος σύζυγός μου ερωτικά γράμματα συνέχεια, 383 00:14:28,345 --> 00:14:30,304 και πάντα σκεφτόμουν ήταν για μένα, 384 00:14:30,478 --> 00:14:32,654 μέχρι που μια μέρα σταμάτησα το γραφείο του για να του κάνει έκπληξη... 385 00:14:32,828 --> 00:14:34,177 - Μμ-μμ. - και τότε ήταν που γνώρισα 386 00:14:34,308 --> 00:14:36,136 το πρωτότυπο Sugar Cheeks. 387 00:14:36,310 --> 00:14:38,181 Δεν βοηθάει. 388 00:14:38,312 --> 00:14:40,749 Έχει ημερομηνία 21/11. 389 00:14:40,923 --> 00:14:43,447 Πόσο απογοητευτικό! 390 00:14:43,578 --> 00:14:46,624 Αλλά ξέρεις, αν βλέπει κάποιον, 391 00:14:46,755 --> 00:14:50,106 αυτός πιθανότατα δεν θα σου πω. 392 00:14:50,280 --> 00:14:52,717 Έτσι θα έχετε να του κάνω μερικές ερωτήσεις 393 00:14:52,848 --> 00:14:55,111 - αυτό δεν ακούγεται πολύ προφανές. - Μμ-μμ, μμ-μμ. 394 00:14:55,242 --> 00:14:58,723 Όπως, τι σας αρέσει να κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; 395 00:14:58,854 --> 00:15:00,987 Α, πάρε έναν υπνάκο. 396 00:15:01,161 --> 00:15:03,903 Β, κουλουριαστείτε και διαβάστε ένα βιβλίο. 397 00:15:04,033 --> 00:15:05,687 Γ, χαστούκι το, αναποδογυρίστε το, 398 00:15:05,861 --> 00:15:07,863 και τρίψτε το προς τα κάτω με άλλη γυναίκα;! 399 00:15:07,994 --> 00:15:09,517 Καθόλου προφανές. 400 00:15:09,647 --> 00:15:11,345 Νομίζω ότι θα πάω με το να είσαι αμβλύ. 401 00:15:11,475 --> 00:15:14,478 Η αλήθεια μπορεί να με ελευθερώσει ή βάλε τον να ξεκουραστεί. 402 00:15:14,609 --> 00:15:16,306 Ή σε χρωστάει. 403 00:15:16,437 --> 00:15:19,222 Το είπα στον πρώην άντρα μου η αλήθεια μια φορά. 404 00:15:19,353 --> 00:15:21,921 Και μου έκαψε όλες τις περούκες, 405 00:15:22,051 --> 00:15:24,836 πούλησε πανάκριβα κοσμήματα που μου είχε αγοράσει, 406 00:15:25,011 --> 00:15:27,839 και μετά αγόρασε ένα ολοκαίνουργιο RV 407 00:15:27,927 --> 00:15:31,147 και κύλησε στο ηλιοβασίλεμα... 408 00:15:33,062 --> 00:15:36,152 ...με τη βασιλεία πρωταθλητής λασπόπαλης! 409 00:15:36,326 --> 00:15:37,675 Θεέ μου! 410 00:15:41,070 --> 00:15:42,680 Ω! 411 00:15:49,122 --> 00:15:50,819 Δεν είναι έτοιμος για μετρητά αυτός ο έλεγχος βροχής ακόμα, ε; 412 00:15:50,950 --> 00:15:52,690 Όχι. 413 00:15:52,864 --> 00:15:54,823 Εντάξει, έπεσες αυτά τα γράμματα στο ταχυδρομείο 414 00:15:54,954 --> 00:15:57,043 - για τους γονείς σου; - Ναι. 415 00:15:57,173 --> 00:15:58,609 Εντάξει, αυτοί λοιπόν πρέπει να φτάσει εκεί 416 00:15:58,740 --> 00:16:01,699 πριν από το δεύτερο ερχομός του Ιησού. 417 00:16:01,830 --> 00:16:04,224 Τζέρεμι, άσε με να σου κάνω μια ερώτηση. 418 00:16:04,354 --> 00:16:06,791 Τι, τι κάνεις κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας; 419 00:16:06,878 --> 00:16:08,576 - Δουλεύω. - Μμ-μμ. 420 00:16:08,706 --> 00:16:09,925 Τι είδους δουλειά; 421 00:16:10,099 --> 00:16:12,580 Όπως το είδος της δουλειάς όπου πληρώνεσαι 422 00:16:12,710 --> 00:16:15,409 ή το είδος της εργασίας που πληρώνεις; 423 00:16:15,539 --> 00:16:16,932 Εξαρτάται από το τι είδος δουλειάς που κάνω 424 00:16:17,063 --> 00:16:20,936 - και με ποιον το κάνω. - Α-χα! 425 00:16:21,110 --> 00:16:23,112 Τι, εσύ α ιδιωτικός ερευνητής; 426 00:16:25,288 --> 00:16:27,987 Φταις σε κάτι για να ερευνηθεί; 427 00:16:30,467 --> 00:16:31,947 Χα! 428 00:16:32,121 --> 00:16:34,080 Α, ξέρεις ότι μου αρέσει στο παιχνίδι ρόλων, μμ-μμ. 429 00:16:34,210 --> 00:16:36,517 Ναι, καλά, μάντεψε τι; 430 00:16:36,647 --> 00:16:40,738 Ήμουν πολύ κακό παιδί. 431 00:16:40,912 --> 00:16:43,089 - Δηλαδή το παραδέχεσαι; - Ω ναι. 432 00:16:43,263 --> 00:16:45,526 Ναι, ό,τι κι αν είσαι εσύ μιλώντας, το έκανα. 433 00:16:45,700 --> 00:16:47,919 Μμ, μπορείς να με τιμωρήσεις όπως εσύ κρίνεις κατάλληλο. 434 00:16:49,312 --> 00:16:51,184 Γεια σου! 435 00:16:51,314 --> 00:16:53,577 - Γεια, αυτό δεν είναι παιχνίδι ρόλων! - Χμφ! 436 00:16:53,708 --> 00:16:56,363 Αυτό ήταν ένα πραγματικό beatin. Τι σου συμβαίνει; 437 00:16:56,493 --> 00:16:57,407 Τι ήταν αυτό; 438 00:16:57,538 --> 00:17:00,062 - Ένα CWA. - Ένα CWA; 439 00:17:00,193 --> 00:17:02,630 Ναι, μια κονσέρβα! 440 00:17:02,760 --> 00:17:04,632 Μωρό μου, τι σου συμβαίνει; 441 00:17:04,762 --> 00:17:06,242 Χμ; 442 00:17:08,592 --> 00:17:10,116 Ποιος είναι ο σκανκ; 443 00:17:18,124 --> 00:17:19,690 - Ω, ω, ω... - Θεέ μου. 444 00:17:19,821 --> 00:17:20,735 Πιστεύετε ότι αυτό είναι αστείο; 445 00:17:20,909 --> 00:17:23,172 Γεια, όχι, όχι, όχι, κοίτα. Ματιά. 446 00:17:23,346 --> 00:17:26,262 αυτό είσαι... σε έβαλε στο λουκέτο; 447 00:17:26,436 --> 00:17:30,179 Δεν είναι αστείο αυτό το θέμα, Τζέρεμι Ουάσιγκτον. 448 00:17:30,353 --> 00:17:32,790 Δεν θα ήταν αστείο 449 00:17:32,964 --> 00:17:35,141 αν ο θείος μου δεν το έκανε γράψε αυτό το γράμμα 450 00:17:35,315 --> 00:17:38,361 το 1991, όταν ήμουν στο δημοτικό σχολείο. 451 00:17:38,492 --> 00:17:40,842 Είχα ερωτευτεί με κάποιον στο γυμνάσιο. 452 00:17:40,972 --> 00:17:42,278 Το 2 και το 1; 453 00:17:42,409 --> 00:17:45,934 Όχι, αυτό είναι ένα 9 και ένα 1. 454 00:17:46,065 --> 00:17:48,937 Αυτό ξεθώριασε με τα χρόνια. 455 00:17:49,068 --> 00:17:51,244 Συγνώμη. 456 00:17:51,374 --> 00:17:53,420 Α, μπήκε το μυαλό μου άλλη κατεύθυνση, μωρό μου. 457 00:17:53,550 --> 00:17:55,422 Το μυαλό σου πάει πάντα προς άλλη κατεύθυνση. 458 00:17:56,510 --> 00:17:59,513 Τώρα, φτιάχνουμε ή τι; 459 00:17:59,643 --> 00:18:01,210 Ω ναι. Εντάξει, με... 460 00:18:01,341 --> 00:18:02,690 Απλά μην, μην τιμωρήστε με πάρα πολύ. 461 00:18:02,820 --> 00:18:04,257 Ω, όχι, όχι... 462 00:18:04,387 --> 00:18:05,954 Όχι! Όχι! 463 00:18:08,739 --> 00:18:10,306 Ήξερα ότι θα το έχανε. 464 00:18:10,437 --> 00:18:12,091 Δεν ξέρω πώς θα τα πάω δώσε αυτά τα νέα στην οικογένεια 465 00:18:12,265 --> 00:18:14,441 που χάσαμε ένα τόσο σημαντικό κομμάτι. 466 00:18:14,571 --> 00:18:17,748 Λοιπόν, κάλεσα εκεί κάτω, και σίγουρα πουλήθηκε. 467 00:18:19,098 --> 00:18:20,751 Θεέ μου. 468 00:18:20,882 --> 00:18:23,232 Η μεγάλη μου προγιαγιά διάβασε αυτή τη Βίβλο στην κόρη της, 469 00:18:23,363 --> 00:18:25,582 και η κόρη της να τα δικά της και η μαμά μου... 470 00:18:25,669 --> 00:18:27,018 Λοιπόν, η Madea δεν το έκανε διάβασε μου το. 471 00:18:27,193 --> 00:18:28,846 Θα μου έστελνε στον κύριο Μπράουν 472 00:18:28,977 --> 00:18:30,631 για να μπορέσει να το διαβάσει... διάβασε μου τη Βίβλο. 473 00:18:30,805 --> 00:18:35,331 Αλλά ήταν μια φωτογραφία του γενιές θεοσεβούμενων γυναικών 474 00:18:35,505 --> 00:18:38,813 που χρησιμοποίησε αυτή τη Βίβλο για να τα πάρει μέσα από τις καταιγίδες της ζωής. 475 00:18:38,900 --> 00:18:42,469 Πολλές παραδόσεις και τεχνουργήματα που πέρασαν 476 00:18:42,599 --> 00:18:44,601 που αφηγούνται μια ιστορία ιστορίας, 477 00:18:44,732 --> 00:18:45,994 σαν τα αφρικανικά παπλώματα. 478 00:18:46,125 --> 00:18:48,344 Ή πνευματικά και συνταγές. 479 00:18:48,475 --> 00:18:50,085 Μόνο ένας τρόπος πώς μένουμε συνδεδεμένοι 480 00:18:50,216 --> 00:18:52,653 σε αυτούς που έχουν έφυγε μπροστά μας. 481 00:18:52,783 --> 00:18:55,003 Α, για το καλό, Ζήτησα ήδη συγγνώμη. 482 00:18:55,177 --> 00:18:56,135 Δεκάρα! 483 00:18:57,527 --> 00:18:59,268 Ξέρεις, φεύγω. 484 00:18:59,442 --> 00:19:02,010 Ωχ, βλέπω ότι τα κατάφερες πίσω! 485 00:19:02,141 --> 00:19:04,491 Τι, ήσουν κι εσύ παλιά για να πουλήσουν; 486 00:19:04,621 --> 00:19:06,797 Δεν μπορούσαν να προσφέρουν 30 μέρες εγγύηση επιστροφής χρημάτων σε εσάς; 487 00:19:08,799 --> 00:19:10,888 Αυτό είναι ξεκαρδιστικό! Κοίτα, αυτή η γκόμενα... 488 00:19:11,019 --> 00:19:13,108 Όχι τώρα, Μπράουν! 489 00:19:13,282 --> 00:19:15,371 Αποδεικνύεται ότι οι κυρίες στο παλαιοπωλείο 490 00:19:15,502 --> 00:19:18,069 δεν ήξερε πώς για να πάρει πίσω τη Βίβλο. 491 00:19:18,244 --> 00:19:19,419 Δεν το πιστεύω αυτό. 492 00:19:19,593 --> 00:19:21,072 Αλλά το έκανα. 493 00:19:22,813 --> 00:19:24,772 Το βρήκες! 494 00:19:24,902 --> 00:19:26,730 Ω, ευχαριστώ τόσα πολλά, κύριε Ρέτζιναλντ! 495 00:19:26,904 --> 00:19:30,081 Ω, κοίτα, τα πάντα είναι ακόμα άθικτο. 496 00:19:30,212 --> 00:19:31,735 Ω, το ήξερα ότι θα το έκανες περάστε για μένα. 497 00:19:31,866 --> 00:19:33,172 - Ευχαριστώ πολύ! - Αχ ​​είναι θαύμα! 498 00:19:33,302 --> 00:19:34,608 Δόξα τω Θεώ, Ρέτζιναλντ. 499 00:19:34,695 --> 00:19:36,218 Νόμιζα ότι ήμασταν πρέπει να αρχίσω να τραγουδώ 500 00:19:36,349 --> 00:19:38,525 ένας γέρος νέγρος πνευματικός. 501 00:19:38,655 --> 00:19:41,049 Είναι θαύμα! Πώς το έκανες αδερφέ; 502 00:19:41,180 --> 00:19:44,574 Προσφέρατε να ανταλλάξετε τον εαυτό σας για αυτό; 503 00:19:44,748 --> 00:19:48,709 Συμβαίνει έτσι η κυρία άφησε την επαγγελματική της κάρτα. 504 00:19:48,839 --> 00:19:50,972 Της τηλεφώνησα, τη γνώρισα... 505 00:19:51,102 --> 00:19:52,974 Και; 506 00:19:53,104 --> 00:19:55,759 Λοιπόν, ας πούμε ότι το αντάλλαξε 507 00:19:55,933 --> 00:19:59,154 για κάτι αυτή σκέφτηκα ότι άξιζε τον κόπο. 508 00:19:59,328 --> 00:20:00,895 Θέλεις να μου πεις δωροδοκήσατε εκείνη την ηλικιωμένη κυρία 509 00:20:01,025 --> 00:20:03,289 με κάποιο από τα ορυκτά καύσιμα σας; 510 00:20:03,419 --> 00:20:05,291 Αυτό είναι απλώς άσχημο. Θα σου φέρω μια Βίβλο. 511 00:20:05,378 --> 00:20:07,467 Καλύτερα να μην το είχες κάνει αυτό που νομίζω ότι έκανες. 512 00:20:07,597 --> 00:20:09,077 Α, ναι, το έκανε. 513 00:20:09,251 --> 00:20:12,472 Είναι ένα καλούμενο μια χάρη για μια χάρη. 514 00:20:12,646 --> 00:20:14,169 Αυτή η γυναίκα. 515 00:20:20,219 --> 00:20:21,742 Μπουμ, ορίστε! 516 00:20:21,872 --> 00:20:24,701 Φαίνεται ότι έχεις πάντα εκείνο το Jack of Spades, κύριε Μπράουν. 517 00:20:24,875 --> 00:20:26,616 Όχι πάλι αυτό. 518 00:20:26,703 --> 00:20:29,924 Ένας καλός μαύρος αυτός όλες οι γυναίκες λαχταρούν να είναι μαζί. 519 00:20:30,054 --> 00:20:33,101 Βλέπω κάτι μαύρο εντάξει! 520 00:20:33,232 --> 00:20:36,060 Γιατί, ένα δεύτερο Jack of Spades! Το ήξερα! 521 00:20:36,191 --> 00:20:38,062 Δεν φταίω εγώ ότι η αποθήκη δολαρίων 522 00:20:38,193 --> 00:20:40,630 είχε ένα σετ από δίδυμα στην τράπουλα! 523 00:20:40,761 --> 00:20:43,372 - Είσαι ψεύτης! - Με λες ανταγωνιστική. 524 00:20:43,503 --> 00:20:44,634 - Είσαι απατεώνας! - Είσαι ψεύτης! 525 00:20:44,721 --> 00:20:46,549 Είσαι απατεώνας, απατεώνας, απατεώνας, cheat, cheating cheater! 526 00:20:46,723 --> 00:20:47,681 Εσύ απατεώνας... 527 00:20:47,811 --> 00:20:50,292 Εσείς στην A-merica! Μίλα Αμερικάνικο. 528 00:20:50,466 --> 00:20:51,337 Αμερική! 529 00:20:51,511 --> 00:20:52,773 Δεν ξέρω γιατί φωνάζεις. 530 00:20:52,947 --> 00:20:54,862 Δεν φωνάζει κανείς! 531 00:20:54,992 --> 00:20:57,952 Συνεχίζεις να μυρίζεις μασχάλης-- 532 00:20:58,126 --> 00:21:03,218 Μάθετε Αγγλικά! Εσείς στην A-merica. Αμερική!